並榮獲 Well-Connected Award「最佳多功能保安設備」大獎
【2004年05月19日】全球唯一採用 ASIC 技術及即時網絡保護的網絡防毒防火牆系統供應商 Fortinet 今天宣布旗下 FortiGate™ -60 防毒防火牆榮獲 CMP Media LLC 出版的 Network Computing 雜誌選為「本年度最佳保安產品」。FortiGate™ -60 憑藉深入廣泛的功能，擊敗包括思科、Juniper Networks、Trend Micro、Nortel、Network Associates 在內約三十家保安供應商，奪得 Network Computing 的 Well-Connected Award「本年度最佳保安產品」最高榮譽。
FortiGate™ -60 憑著出色的表現、可靠性、易於管理與配備不同連接選項的特點，而擊敗競爭對手 Astaro Corp. 與 ServGate 的產品，第二度獲得 Well-Connected Award，奪得「最佳多功能保安設備」大獎。
Network Computing 科技版高級編輯 Mike Fratto 在一年一度 Well-Connected Award 專題文章內寫道：「Fortinet 的 FortiGate™ -60 把六項重要功能，包括防火牆、虛擬專用網絡、防毒內容過濾、網上入侵與偵察，都裝配在單一周全的綜合裝置內。我們發現其直觀式用戶介面，有助我們把所有功能妥善配置……而且我們想要的項目一應俱全，毋須為架設穩健的防火牆阻隔外來攻勢而張羅額外的技術。FortiGate™ -60 以廣泛深入的功能獲選為『本年度最佳保安產品』的確實至名歸。」
Fortinet 屢獲殊榮的 FortiGate™ -60 防毒防火牆，能妥善偵察與杜絕網絡邊緣最具威脅的內容，而對網絡的效能絲毫無損，因此應用於小型公司與遠端辦公室最理想不過。這款產品具備 ASIC 防毒保護技術，能為網絡邊緣以至加密虛擬專用網絡通道內的網上流量與電郵信息，即時阻隔病毒、蠕蟲及破壞程式等有害內容的攻擊，免致這些網上威脅蔓延至重要的伺服器與桌面電腦。
Network Computing 企業架構部副總裁兼發行人 Fritz Nelson 稱：「Well- Connected Award 各個獎項是業內唯一經由技術專家通過實際產品測試與評審而選出。我們以讀者與同業的角度來評審各項產品、技術與服務，跟其他業界獎項的評選方式截然不同。所有獲頒 Well Connected Award 獎項的產品都與眾不同，因為他們都是經由我們的編輯親自通過測試甄選出來。各得獎產品確實是效能卓越的創新方案。」
Network Computing 的 Well-Connected Award 都是頒發給每年出色的科技產品及服務，也代表著科技網絡界裡可提供的最佳產品及服務。每個獎項均由 Network Computing 的科技版編輯在出版社內的實驗室內進行測試及評核，繼而挑選出來。
Fortinet 區域經理譚敦敏表示：「Network Computing 的實驗室一向為市面上的產品進行全面測試與評估而著稱，兼廣受業界推崇。FortiGate™ -60能夠獲得這家受到高度尊崇的機構挑選，足以顯示我們的產品既具有無與倫比的效能、強勁的功能系列，而且物超所值。Network Computing 雜誌編輯驗證了 FortiGate™ -60 系統是市場上最佳的保安產品，令我們深感欣慰。」
查詢有關 Fortinet FortiGate™ -60 防毒防火牆詳情及 Network Computing 第十屆 Well-Connected Award 得 獎名單，請瀏覽：http://www.nwc.com/showitem.jhtml?docid=1509wcasec1。
Network Computing簡介
位於美國紐約 Manhasset 的 CMP Media LLC 出版的 Network Computing 雜誌是專為資訊科技業而設的刊物，致力為負責選購技術制定決策的業內二十二萬名資訊科技經理與人員，就業內技術、廠商與產品提供深入剖析。二零零三年，Network Computing 榮獲美國商業出版編輯協會 (ASBPE) 四項殊榮，其中包括「最佳技術文章」全美大獎。查詢公司詳情，請瀏覽： www.networkcomputing.com。
CMP Media LLC 簡介
CMP Media LLC 是一家領先的高科技媒體公司，為全球科技業的技術構建人員、銷售商及用戶，提供重要的資訊與推廣服務。憑藉編採的實力，CMP 發揮獨特優勢，為市場提供全面綜合的媒體解決方案，以滿足讀者的需求。該公司提供多元化的產品服務，包括報章雜誌、互聯網產品、市場研究、直銷服務、教育培訓、行業展覽與會議、特製出版、測試與諮詢。查詢公司詳情，請瀏覽： www.cmpnet.com。
關於 Fortinet (www.fortinet.com.tw)
Fortinet 是整合式威脅管理 (UTM；Unified Threat Management) 安全設備市場的領導廠商。履履獲獎的 FortiGate™ 系列產品，為 ASIC 硬體加速式多重威脅防護安全設備，曾獲 Network Computing Magazine 2004 年度資安產品獎，以及 2003 年網路產業年度防火牆產品獎等，為新世代的即時網路防護系統。FortiGate™ 可偵測透過網路傳輸，來自電子郵件或是網站的危險資料威脅，像是病毒、蠕蟲、網路入侵及不適當的網站內容等，而且不會影響網路效能。FortiGate™ 系列產品是業界唯一通過六種 ICSA 認證 (伺服器防毒、客戶端防毒、防火牆、IPSec、SSL、NIDS) 的資訊安全設備，以整合式且易於管控的平台，提供全方位的網路層與應用層服務。Fortinet 名列 Light Reading 雜誌前 10 大私有公司，以及 Silicon Valley / San Jose Business Journal 前 50 大快速成長公司第 4 名，企業總部位於加州 Sunnyvale。
有關產品與服務諮詢，請洽台灣 Fortinet，電話：(02) 2796 - 1666。
媒體垂詢
Fortinet, Inc.
Yvonne Cheong Tel: (+65) 9479.0269
ycheong@fortinet.com
